[NOTICE] NU’EST CONCERT <THE BLACK> Announcement(+KOR/JPN/CHN)

NU’EST CONCERT <THE BLACK> Announcement [Concert information] ▶ Concert name: NU’EST CONCERT <THE BLACK> ▶ When: 7 PM Friday, November 26 / 6 PM Saturday, November 27 / 5 PM Sunday, November 28, 2021 (KST) ▶ Where: Jamsil Arena (Jamsil Indoor Stadium) ▶ Ticket price: 165,000 KRW, all seats assigned seating (VAT included) ▶ Ticket retailer: INTERPARK (Korean ticket reservation page) ▶ Event organizers: PLEDIS Entertainment, HYBE ▶ Admission: ages 9 and above [Ticket reservation schedule] ▶ Fan club early reservation: 8 PM Tuesday, November 16 to 7 PM Thursday, November 18, 2021 (KST) ▶General reservation: From 8 PM Thursday, November 18, 2021 (KST) to 4 hours before the start of each show (3 PM Friday, November 26 / 2 PM Saturday, November 27 / 1 PM Sunday, November 28, 2021 (KST)) ※ Please check the reservation schedule carefully to ensure that your reservation experience is not negatively affected. [Ticket reservation information] ▶ Fan club early reservation guide - Fan club early reservation will take place from 8 PM Tuesday, November 16 to 7 PM Thursday, November 18. - Fan club early reservation is available exclusively to NU’EST OFFICIAL FAN CLUB L.O.Λ.E’ 3RD GENERATION members. - To take part in the early reservation, you can log in using the INTERPARK ID you used to sign up for your NU’EST fan club without any additional verification. - One member may reserve one ticket; you can make a reservation for all three concerts. - Members who purchased a ticket via the fan club early reservation can still purchase tickets during general sales, as long as you are within your ticket purchase limit. ▶ General reservation guide - General reservation will begin at 8 PM Thursday, November 18. - One person may reserve up to two tickets. (Limit includes fan club early reservation ticket) - If you purchased a fan club early reservation ticket, you may purchase up to one additional ticket per concert during general reservation - General reservation will be limited to tickets that remain after the fan club early reservation. [ Important information ] For this concert, tickets will be exclusively sold through INTERPARK, and there will be no other retailers. Any tickets purchased through individual transactions, internet sites and other methods other than the officially designated retailer will be granted cancellation or refunds, and may be made void without prior notice or be subject to legal sanctions. You are responsible for any damages that may occur due to acquiring a ticket via personal transaction or unauthorized ticket reservation service sites, and the event organizers are not responsible for nor will be able to offer any assistance in such instances. Please exercise extra vigilance to ensure that you are not negatively affected by these issues. ※ Disclosure on impact of COVID-19 control measures ※ A limited number of seats will be available for purchase for the in-person performance in compliance with seat spacing guidelines mandated by local government and performance venue COVID-19 control measures. Should changes in government COVID-19 regulations or increased concerns for additional infection result in a cancellation of the concert, your tickets will be fully refunded. ※ This concert will be held as an in-person event, and all guests will be required to provide proof of vaccination/negative COVID-19 test as mandated by infection control and government authorities. (Guests with completed vaccinations (14 days after completion of vaccination) and unvaccinated guests with a confirmed negative PCR test). Please refer to additional information that will be provided in a detailed announcement at a later date. -- NU’EST CONCERT <THE BLACK> 개최 안내 [공연 정보] ▶ 공연명 : NU’EST CONCERT <THE BLACK> ▶ 일 시 : 2021년 11월 26일(금) 7PM / 27일(토) 6PM / 28일(일) 5PM (KST) ▶ 장 소 : 잠실실내체육관 ▶ 가 격 : 전석 지정석 165,000원 (VAT포함) ▶ 예매처 : 인터파크(국내 예매 페이지) 단독 ▶ 주최·주관 : 플레디스엔터테인먼트·하이브 ▶ 관람연령 : 만 9세 이상 관람가 [티켓 예매 일정] ▶ 팬클럽 선예매: 2021년 11월 16일(화) 오후 8시 ~ 11월 18일(목) 오후 7시 ▶ 일반 예매: 2021년 11월 18일(목) 오후 8시 ~ 각 공연 시작 4시간 전 (11월 26일(금) 오후 3시 / 11월 27일(토) 오후 2시 /11월 28일(일) 오후 1시) ※ 예매 날짜를 확인하시어, 티켓예매 시 불이익이 없도록 해주시기 바랍니다. [티켓 예매 안내 사항] ▶ 팬클럽 선예매 안내사항 - 팬클럽 선예매는 11월 16일(화) 오후 8시부터 11월 18일(목) 오후 7시까지 진행됩니다. - 팬클럽 선예매는 뉴이스트(NU’EST) OFFICIAL FAN CLUB ‘L.O.Λ.E’ 3기 회원 분들에 한해 예매하실 수 있습니다. - 팬클럽 선예매는 별다른 인증절차 없이 뉴이스트(NU’EST) OFFICIAL FAN CLUB ‘L.O.Λ.E’ 3기 가입 시 사용했던 인터파크 아이디로 로그인 후 예매하실 수 있습니다. - 팬클럽 선예매는 회당 1인 1매까지 예매할 수 있으며, 3회 공연 모두 예매하실 수 있습니다. - 팬클럽 선예매를 통해 티켓을 구매하신 회원들도 일반예매 시 매수제한 내에서 추가로 구매 가능합니다. ▶ 일반예매 안내사항 - 일반예매는 11월 18일(목) 오후 8시부터 진행됩니다. - 회당 1인 2매까지 예매하실 수 있습니다. (팬클럽 선예매 매수 포함) - 팬클럽 선예매 티켓을 구매하신 분들은 일반예매 시에 회당 1매씩 추가로 구매 가능합니다. - 일반예매는 팬클럽 선예매 진행 후 잔여석에 한해 진행됩니다. [티켓 구매 유의 사항] 본 공연은 인터파크에서 단독 판매로 진행되며, 그 외의 경로로는 티켓을 판매하지 않습니다. 지정예매처를 통하지 않고, 개인 거래, 인터넷 중고 거래 사이트 및 기타 방법으로 구매한 티켓은 취소 및 환불이 불가능하며, 사전 통보 없이 무효처리 되거나 법적인 조치가 있을 수 있습니다. 개인간의 직거래나 불법 사이트의 예매 대행 서비스 등으로 인한 피해에 대한 책임은 전적으로 본인에게 있고, 공연 주최/주관사와 예매처는 책임이 없으며 이로 인하여 발생한 문제를 해결해 드릴 수 없음을 알려드립니다. 이와 관련된 피해를 당하시는 일이 없도록 각별히 주의해주시기 바랍니다. ※ 코로나19 방역 지침에 따른 공연 관람 시행 및 변동 가능성 고지 본 공연은 방역 당국과 지자체의 공연장 방역지침을 준수한 객석 간 거리두기에 따라 일부 좌석만 한정 판매합니다. 방역 지침 변경 및 감염 확산 우려로 공연이 취소될 경우, 예매하신 공연 티켓은 전액 환불 처리될 예정입니다. ※ 본 공연은 오프라인으로 진행되며 방역당국 및 지자체 지침에 따라 관객 전원에 대해 접종증명·음성확인제가 적용됩니다. (접종 완료자(접종 완료 후 14일 경과자) 및 미접종자 중 PCR 음성확인자) 자세한 사항은 추후 상세공지를 통해 안내될 예정이오니 참고 부탁드립니다. -- NU’EST コンサート「THE BLACK」開催に関するご案内 [公演情報] ▶ 公演名 : NU’EST CONCERT <THE BLACK> ▶ 日 時 : 2021年11月26日(金) 7PM / 27日(土) 6PM / 28日(日) 5PM (KST) ▶ 場 所 : 蚕室室内体育館 ▶ 価 格 : 全席指定座席 165,000ウォン (VAT込み) ▶ 販売先 : INTERPARK(韓国国内予約ページ)独占販売 ▶ 主催·主管 : PLEDIS Entertainment・HYBE ▶ 観覧年齢 : 満9歳以上観覧可能 [チケット予約販売日程] ▶ ファンクラブ先行予約: 2021年11月16日(火) 午後8時~11月18日(木) 午後7時 ▶ 一般予約: 2021年11月18日(木) 午後8時~ 各公演開始4時間前(2021年11月26日(金) 午後3時 / 27日(土) 午後2時 / 28日(日) 午後1時) ※予約販売日程をご確認の上、チケット予約購入の際に不利益が生じないよう、ご注意ください。 [チケット予約販売のご案内] ▶ ファンクラブ先行予約のご案内 - ファンクラブ先行予約は、11月16日(火)午後8時から11月18日(木)午後7時まで行われます。 - ファンクラブ先行予約は、NU’EST OFFICIAL FAN CLUB ‘L.O.Λ.E’ 3期会員様のみご予約いただけます。 - ファンクラブ先行予約は、別途の認証無しにNU’EST OFFICIAL FAN CLUB ‘L.O.Λ.E’ 3期の入会時に使用されたINTERPARK IDでログインした後、ご予約いただけます。 - ファンクラブ先行予約は、1公演につき1人当たり1枚までご予約いただけます。また、3回の公演を全てご予約いただけます。 - ファンクラブ先行予約を通じてチケットを購入された方も、一般予約の際に枚数の制限内で追加購入いただけます。 ▶ 一般予約のご案内 - 一般予約は、11月18日(木)午後8時より行われます。 - 1公演につき1人当たり2枚までご予約いただけます。(ファンクラブ先行予約の枚数を含む) - ファンクラブ先行予約チケットを購入された方は、一般予約の際に、1公演当たり1枚ずつ追加でご購入いただけます。 - 一般予約はファンクラブ先行予約後、残席分に限り行われます。 [チケット購入の注意事項] 本公演のチケットはINTERPARKにて単独販売され、その他のルートでは販売していません。 指定販売先を通さず、個人間でのチケット売買、インターネット中古取引サイトおよび他のルートを通じて購入したチケットのキャンセル・払い戻しはいたしかねます。また、事前の通知なしに無効処理や法的措置をを取らせていただく場合がございます。 個人間でのチケット売買や違法サイトの予約代行サービスなどでチケットを購入する場合、これによって生じた被害はすべて購入者ご自身の責任となります。上記の注意事項を守らなかったことで生じるすべての問題に関して、公演の主催・主管・販売先では一切責任を負わないものとし、解決にご協力いたしかねますのでご了承ください。このような被害に遭わないよう十分ご注意ください。 ※ 新型コロナウイルス防疫指針による公演観覧進行および変動可能性の告知 本公演は防疫当局と自治体の公演会場の防疫指針に従い、お客様同士の間隔を空けて座席割りをさせていただくため、一部の座席に限り販売いたします。防疫指針の変更および感染拡大の懸念により公演がキャンセルになった場合、ご予約いただいた公演チケットは全額払い戻しいたします。 ※ 本公演はオフラインで行われる公演であり、防疫当局および自治体の指針により、観客全員に対し接種証明・陰性確認制が適用されます。(接種完了者(接種完了後14日以上経過している人)および未接種者のうちPCR陰性確認者) 詳細は、後日改めてお知らせにてご案内する予定ですのでご参考ください。 -- [公告]NU’EST CONCERT <THE BLACK>举办公告 [演出信息] ▶演出名称:NU’EST CONCERT <THE BLACK> ▶演出时间:2021年11月26日(周五)7PM / 27日(周六)6PM / 28日(周日)5PM(KST) ▶演出场地:蚕室室内体育馆 ▶门票价格:全场座位席165,000韩元(含税) ▶售票处:INTERPARK(韩国国内订票页面)独家 ▶主办·承办:PLEDIS Entertainment·HYBE ▶观看年龄:满9周岁方可观看 [售票日程] ▶FANCLUB优先售票: 2021年11月16日(周二)下午8点 ~ 11月18日(周四)下午7点 ▶一般售票:2021年11月18日(周四)下午8点 ~ 每场演出开始4小时前(2021年11月26日(周五)3PM / 27日(周六)2PM / 28日(周日)1PM (KST)) ※请确认售票日期,以免购票时遭受损失。 [售票指南] ▶FANCLUB优先售票指南 - FANCLUB优先售票时间为11月16日(周二)下午8点至11月18日(周四)下午7点。 - FANCLUB优先售票仅供NU’EST OFFICIAL FAN CLUB‘L.O.Λ.E’3期会员购买。 - FANCLUB优先售票不需要其他认证步骤,用注册NU’EST OFFICIAL FAN CLUB‘L.O.Λ.E’3期会员时所用的INTERPARK账号登录即可购买。 - FANCLUB优先售票每个场次每人限买1张,可以购买所有场次。 - FANCLUB优先售票时已购票的会员,在一般售票开启后,也可以在规定范围内追加购票。 ▶一般售票指南 - 一般售票时间将从11月18日(周四)下午8点开始 - 每场次每人限买2张(包含FANCLUB优先售票时购票数量) - FANCLUB优先售票时已购票的粉丝,一般售票时可以每场追加购票1张。 - 一般售票将在FANCLUB优先售票结束后,针对剩余座位进行售票。 [购票注意事项] 本演出门票仅在INTERPARK韩国国内订票页面独家销售,其他渠道并不提供售票。 不通过指定售票处,而通过个人交易、二手交易网站及其他方式购买的门票将无法取消及退款。且有可能在不预先通知的情况下,对该门票作无效处理,或采取法律措施。 因个人交易,或使用非法网站的代买服务而遭受的损失,由购买人自行承担。演出主办/承办方及售票处概不负责,且无法解决由此引发的问题。请多加注意,以免遭受损失。 ※防疫方针下的线下观演实施及变动可能性 该演出根据防疫相关部门及地方自治团体的演出场地防疫方针,遵守保持座位间距规定,仅销售部分座位。如果因防疫方针变动,或因考虑到感染扩散,而导致演出取消,订购的演出门票将作全额退款处理。 ※ 本演出以线下形式进行,根据防疫相关部门及地方自治团体的方针,将面向所有观众实行疫苗接种证明·阴性确认制度。(已完成疫苗接种者(完成接种超过14天)及未接种疫苗者中PCR检测结果为阴性者)详情将另行公告,请参考。